I want to submit a plugin, but without source code: is it possible?

Yes and no: ICY is dedicated to an open community where knowledge is shared. If you want to publish a plugin on this website, its code has to be GPL.
More generally we strongly encourage people to distribute source code in theirs plugins.
You can still use private repositories to distribute your plugins (with or without source code) to a closed group of people.